Spyro Wiki
Регистрация
Advertisement
Spyro Wiki
694
страницы

Зейн (англ. Zane, яп. ゼイン=マジヨワーム: Zein) — дракон из Alpine Ridge, который находится на выступе за арочным проходом в конце первого острова.

История[]

Зейн в своё время имел какое-то отношение к огромным жёлтым тварям, ныне прирученным взбунтовавшимися магами. Когда творец магии собирался перелетать пропасть, в него угодило заклинание окаменения, превратившее его в кристальную статую.

Спайро прибыл в Alpine Ridge и лицом к лицу успел столкнуться с несколькими огромными зубастыми животными, прежде чем выручил Зейна. Творец магии поинтересовался, не боится ли юный дракон этих животных, на что получил ответ, достойный храброго и бесстрашного героя, но тут же подверг сомнению сии твёрдые слова.

Речь[]

Оригинал[]

Zane: Spyro, you're not afraid of those big noisy gigantic awful beasts, are you?
Spyro: Of course not!
Z.: I didn't think so.

Перевод[]

Зейн: Спайро, ты же не боишься тех больших шумных гигантских ужасных тварей, не так ли?
Спайро: Конечно нет!
З.: Я так не думаю.

Заметки[]

  • В поздней демоверсии вместо Зейна при взаимодействии со статуей всплывал текст, отличающийся от речи дракона в финальной версии: «Great challenges await you Spyro. Defeat Gnasty, free the dragons… (Великие испытания ждут тебя, Спайро. Одолей Гнасти, освободи драконов…)».
  • В японской версии Зейн лишний раз отметил, что твари выглядят мощными и подчиняются только магам.
Spyro The Dragon png
Artisans
Peace Keepers
Magic Crafters
Beast Makers
Dream Weavers
Gnasty’s World
Персонажи и объекты игры
Противники
Artisans Home
Stone HillDark HollowTown SquareSunny FlightToasty
Peace Keepers Home
Dry CanyonCliff TownIce CavernNight FlightDr. Shemp
Magic Crafters Home
Alpine RidgeHigh CavesWizard PeakCrystal FlightBlowhard
Beast Makers Home
Terrace VillageMisty BogTree TopsWild FlightMetalhead
Dream Weavers Home
Dark PassageLofty CastleHaunted TowersIcy FlightJacques
Gnasty’s World
Gnorc CoveTwilight HarborGnasty GnorcGnasty’s Loot
СпайроСпарксДраконыФеиБаллонисты
ТостиДоктор ШемпХвастунМеталлоголовыйЖакГнасти ГноркГноркиВоры
ГемЯйцоСундукСфераУсилители
Магнус‎ТитанНевинТорАлварДевлинНильсДариусОсвинАлбанАсторГилдасГевинЛиндарТомасАргусДелбинНестор‎ЛукасХексус‎Джарвис‎СедрикАякс‎Сайрус‎Кельвин‎Зандер‎ЭлдридЗейн‎БолдарЗанторКосмос‎ТрондоРагнар‎Ашер‎Андор‎ТодорУльрикМарко‎Энцо‎ХалворМаксимос‎Айвор‎Борис‎Конан‎Гуннар
Рядовой гноркБаранПастухГнорк со щитомБольшой гноркБронированный большой гноркГнорк-тореадорБыкГнорк-пилотГнорк-машинистПёс
Гнорк-пехотинецГнорк-канонирГнорк-мушкетёрГнорк-птицеловГрифБандитТолстая ледиСнежный гноркГнорк в пижамеГнорк-лыжникГнорк со снежкомКамикадзе
Зелёный друидАрмированный волшебникКолдун погодыВор яицТварьСнежный магЗаклинатель ветраСтальной жукЛедяной гноркГнорк-пилот
Электро-гноркБородавочникСтрелокЛазер-гноркГнорк с ножомЛягушкаРастение-убийцаПигмейСильнорукГнорк-пилотГнорк на лодкеБронированный пигмей
ЭльфЭльф в бронеЭльф-часовщикЭльф-фонарьЩенокБронечерепахаАдов КупидонГнорк на шареГрифонГнорк-гренадерСиний чародейЖестяные доспехиГнорк-машинистГнорк с ранцем-вертолётомКошмарный рыцарьКошмарная леди
Работник доковМеханикДокер с тротиломАвтоматчикГранатомётчикПулемётчикВор-пилот
Advertisement